Antonio Candellero

Pancalé a l’é mč pais, ėl pais ėd menta e ‘d vivaista, ‘n pais ėd campagna e ‘d paisan ch’a l’ha ‘n passą nen da pņch ma doa as peul vive na vita pasia e tranquila. E donca doa as peul ėncontré ‘d pėrson-e genite ch’a l’han cheicņs da dģ, cheicņs ėd sust da ten-e ‘n bon-a considerassion.
A l’é lģ ch’i son ėmbatume ‘nt la ca ‘d na pėrson-a dabin ch’a l’é ‘nventasse na bela inissiativa. La pėrson-a a l’é ‘n vivaista ‘d tersa generassion ch’a-j veul bin a la poisģa e ch’as rapresenta ‘n sle muraje ‘d soa ca come poeta paisan.
So nņm a l’é Antonio Candellero, ma a Pancalé: Tņnio ‘d Candlé. Chiel as presenta come «burlatore per intero/ del suo lavoro sempre fiero» e a conta ‘n vers a la bon-a (ch’as dirģo popolar) soa vita, sņj arcņrd, j’arcņrd d’ėscņla, soa gioventura nen facil, sņ amor pėr ėl travaj bin fąit, pėr la campagna, pėr le bes-ce.
Parej l’é ‘nventasse na «spassigiada dla meditassion» ch’a nass a l’ansigna dl’avis: «Le critiche sono facili/ L’arte č difficile». Gnente mal (a l’avrģa podł dilo n’inteletual ėd rassa). E peuj tuta na fila ‘d pensé ch’a fan part ėd col che chiel a ciama il «proverbiere». Tra tuj ij «proverbe», un dij pģ giust a m’ėsmija ch’a sia cost: «Chi č intelligente č umile».
Difģcil nen esse d’acņrde s’a-i é sempe d’amprende. Muraje ch’a parlo, moraj da scoté.

ėd Giovanni Tesio - da TurinSet ėd La Stampa dij 23 d'avril dėl 2021


Indietro