Remigio Bertolino
Ėd Remigio Bertolino, poeta dėl Mondvģ (ną a Montaldo, a viv a Vicoforte), i l'oma avł ocasion pģ 'd na vņta 'd parlé, pėrchč a l'é un-a dle vos che 'd pģ a son vagnasse atension an costa neuva stagion dla leteratura an lenga piemontčisa, e nen mach an Piemont.
Na militansa e na fedeltą a la poesģa ("perenne richiamo di una profonda voce interiore") ch'a l'han radis ant la fin dj'ani Stanta dėl Neuvsent, e che sempre a s'arneuvo, e sempe a smon-o bochčt ėd vers soasģ. Adess a l'é pen-a surtģe 'l lģber "La fin dėl mond. Poesie 2005-2011", prefassion ėd Giovanni Tesio, edission Puntoacapo (Novi Ligure, 2013, pp.106, 13 euro; www.puntoacapo-editrice.com).
"Il mondo di Bertolino - a scriv Tesio - non č tanto …la testimonianza di un mondo perduto…ma č invece la raffigurazione poetica di un mondo che si configura come un sogno, pił ancora che come memoria, del sogno pur stretta parente". Poesģe -poemčt an 4 moviment ("Ėl lun-e ėd Cichin", "Elegie d'ėnvern", "La fin dėl mond", "Młsiche d'eve") ch'a son un dialogh s-ciass e molsin biautą sl'orlo dla sčira-seugn, "arlichie ėd lus prima ėd neucc", fin-a quand "L'alba a versa/ da la fnestrņta/ sņ lacc fresch/ e drinta ėl poss/dij nņstri euj/ a lassa na trassa/ ėd parpajon an vņl".

d'Albina Malerba - da TORINOsette 'd La Stampa dj'8 ėd mars dėl 2013


Indietro