Barbafiņre - Domenico Boetti
«Sono pensieri fulminanti quelli di Barbafiņre, a volte irriguardosi, sovente pungenti, ma sempre capaci di far riflettere dopo aver suscitato un sorriso. Quando li ho letti per la prima volta sono rimasto colpito dalla sua capacitą di cogliere nel segno con sagacia e finezza: ho voluto andare a Mondovģ a conoscere di persona quest'uomo e la mia stima per lui č aumentata dopo averlo colto nel suo vissuto quotidiano». Chi a scriv coste parņle a l’é Enzo Bianchi, prior ėd Bņse, un-a dle vos pi conossłe dėl nņst temp. La rņba bela pėr noi ch'i l'oma la passion pėr la poesģa e pėr la poesģa an piemontčis, a l’é ch'a jė scriva ancaminand soa sclinta «Nota introduttiva» a la neuva edission (la prima a l’é dėl 1996) dla racņlta 'd poesģe «Piccola Bibbia» 'd Barbafiņre, nņm ėd piuma 'd Domenico Boetti (I quaderni di Provincia Granda, Gli spigolatori, 2010, pp.56, con an cuvertin-a un pastel ėd Teresita Terreno).
Barbafiņre-Meco Boetti a l’é 'd Mondvģ, e a l’é un djė scritor an piemontčis che a fan dėl monregalčis un dij «distretti» pi amportant e mossant dla leteratura an lenga piemontčisa: a parte da Carlo Baretti, pėr rivé a Carlo Regis, a Remigio Bertolino e a Barbafiņre, ch'as segnala pėr ij sņ vers curt, sangiant, pontł; vers coma fusėtte, coma flece sij pensé dla vita. Tanti a son ij lģber ėd Barbafiņre, ma soa consacrassion a ven con «Viragalčt», publicą da la Ca dė Studi Piemontčis dėl 1997.
Sguard (ant la bela cadensa monregalčisa), costi dla «Bibia», 'd riflession irņnica e tant uman-a su 'd tema tant pi ąut ėd lņn che j'ņmini a peulo vardé: «Coma Eva a j'ha convincił Adam: Buta pura che on campa fņra/ėdnoa ėndroma pagroma l'afit/ ma se na vņta j'avroma piasģ/ ėd mangé pom/ is no gavroma la veuja»; «Il ritorno del figliol prodigo: Finģ la festa/ a l'indoman/ o j'é scapaje 'd ca/ ėl frel pi vej»; «Apocalisse: Tut ės bordel/ pėr smorté la lus»; «L'inizio dell'autobiografia di Dio: Son partģ/dal gnente». Vers ch'an dan nė s-cionf ėd rije...ma peui an giuto a pensé. Poeta fin, sensibil, original, Barbafiņre-Meco Boetti, annamorą dla poesģa.

d'Albina Malerba - dal Vėnner ėd La Stampa dij 29 d'otober dėl 2010


Indietro