| Ezio Girardi |
|
Menestrel ch'a canta: «D'amor a conterą le stņrie/fra dame e sivalié...».
L'Associassion «Amici della cultura piemontese» 'd Pianėssa da vąire ani a
pņrta anans un pressios travaj d'arserca pėr la młsica e le canson dėl Piemont,
dai temp pģ lontan ai nņsti di, e parčj adess an propon n'ąutr bel cd «Come na
faula. Musica e canti dėl Piemonte», antėrpretą da Ezio Girardi e dal cņro
«Arsivņli» (pėr riveje basta scrive (amiciculturapiemonte@tiscali.it) opurament
vardé (www.webalice.it/arsivoli). Ėl disco a lé compagną da un grassios librčt che oltre ai test dle canson an piemontčis con la tradussion an italian, a płblica na nņta sla młsica e la canson popolar an Piemont, e a ilustra jė strument, «l'organetto diatonico», la ghironda, la froja, la fluta, 'l violin, 'l dulcimer, dovrą pėr compagné le canson popolar. Ant ėl cd i podoma scoté 16 canson, con neuv arangiament: dai tradissionaj Michel Tross (Bon-a sčira Michel Tross, le ninsņle a son pa nos...), la Mare Crudela (Oh mare mia 'm veuj maridé...), Teresin-a (E Teresin-a na va 'n cassin- a...), Il genovese (Bel genovčis a veul maridesse,..), la Bargera e 'l luv (La bargera larga jj moton,..), la Mulinera (La mulinera l'ha 'rnovą la vesta...), Ij moleta (Oh mama mia ij moleta s'a calo...), la Polajera (Vėdčisse la polajera, quand che chila la va al mėrcą...), la Tabachin-a (Tabachin-a pņrta pa 'l capel..,); a neuve propņste soagną dal maestro Ezio Girardi, coma 'l Menestrel, Fantasģa medieval, Come na fąula, Avril, ecc. Pėr giuté chi a l'avčissa veuja d'angagesse a soné e canté, l lģber a płblica le partiture 'd quasi tuti ij test dėl cd (gavą da cole gią inserģe ant ėl «Nuovo canzoniere piemontese», sempe soagną da l'Associassion). Cant popolar «letti e cercati da pņchi studiosi - a dis Girardi ant la presentassion - si č voluto portarli a conoscenza di un pubblico pił ampio, proponendoli cantati con nuovi arrangiamenti», con ėl but «di suscitare interesse pėr la musica tradizionale e spronare gli animi alla rivalutazione di un patrimonio meraviglioso, che appartiene non solo alla nostra regione, ma all'umanitą». d'Albina Malerba - dal Vėnner ėd La Stampa dėl 10 d'avril dėl 2009 |
|
Indietro |